You’re the expert in your product—add tags that highlight how it’s made or what’s unique about it. If you sell personalized or custom items, be sure to add some tag phrases that contain those words. Get specific and describe the techniques or methods you use. Examples: Hammered cuff, custom embroidery, reclaimed wood frame, personalized tumbler
USEO offers keyword research tool for Etsy based on real statistics.